Canzone del Fiume Chiaro (Li Bai)

li-bai-moonCANZONE DEL FIUME CHIARO

Il Fiume Chiaro purifica il mio cuore;

La sua acqua scorre lontano.

Chiedo al Fiume,

“Come mai sei così trasparente?”

Sul suo specchio luminoso barche si affrettano;

Tra i suoi confini gli uccelli volano.

Al tramonto le scimmie urlano;

Invano le viandanti sospirano.

Li Bai

Li Bai, del periodo dei Tang, è una delle principali figure della poesia cinese. La sua vita e i suoi versi incarnavano gli ideali romantici di libertà, spontaneità e sfida delle convenzioni.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...